{"id":5918,"date":"2020-03-20T01:00:00","date_gmt":"2020-03-20T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiwonline.de\/eu-kommission-stellt-voruebergehenden-gemeinschaftsrahmen-temporary-framework-im-rahmen-des-covid-19-ausbruchs-zur-verfuegung\/"},"modified":"2020-03-20T01:00:00","modified_gmt":"2020-03-20T00:00:00","slug":"eu-kommission-stellt-voruebergehenden-gemeinschaftsrahmen-temporary-framework-im-rahmen-des-covid-19-ausbruchs-zur-verfuegung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/eu-kommission-stellt-voruebergehenden-gemeinschaftsrahmen-temporary-framework-im-rahmen-des-covid-19-ausbruchs-zur-verfuegung\/","title":{"rendered":"EU-Kommission stellt vor\u00fcbergehenden Gemeinschaftsrahmen (\u201etemporary framework\u201c) im Rahmen des Covid-19-Ausbruchs zur Verf\u00fcgung"},"content":{"rendered":"<div class=\"elementor-post\">\n                <!-- \n\n<div class=\"elementor-date\" style=\"font-size: 14px; color: #666;\">20.03.2020<\/div>\n\n --><\/p>\n<div class=\"elementor-keywords\">\n<div class=\"keywords-container\" style=\"background: linear-gradient(to bottom, #eee, #f5f5f5); box-shadow: 2px 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.28); padding: 1em 0em 1em 1em; margin: 1em 0 2em 0; border-radius: 1px; line-height: 1.5;\">\n<div class=\"title-h6\" style=\"font-size: 12pt; line-height: 18.75pt; font-weight: bold; text-align: left; color: #393D50;\">EU<br \/>Kommission<br \/>Wirtschafts- und Finanzkrise<br \/>Covid-19<br \/>Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-content\" style=\"font-size: 16px; line-height: 1.5;\">\n<p><p><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: small;\"><span style='font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen: <span><span style='font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman; font-size: small;\"><span style='font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen: <span><span style='font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf<\/span><\/a><\/span><\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Die Europ\u00e4ische Kommission hat am 19. M\u00e4rz 2020 einen vor\u00fcbergehenden Gemeinschaftsrahmen (\u201etemporary framework\u201c) angenommen, um den Mitgliedstaaten zu helfen, in der Coronakrise Unterst\u00fctzungsma\u00dfnahmen f\u00fcr die Wirtschaft zu ergreifen, damit diese ihren von den Beihilfevorschriften vorgesehenen Spielraum in vollem Umfang nutzen k\u00f6nnen. Dabei m\u00fcssen die zur Bew\u00e4ltigung der Krise erforderlichen Mittel vor allem aus den nationalen Haushalten der Mitgliedstaaten bereitgestellt werden.<\/span><\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Der \u201eVor\u00fcbergehende Gemeinschaftsrahmen f\u00fcr staatliche Beihilfen zur St\u00fctzung der Wirtschaft angesichts des derzeitigen Ausbruchs von COVID-19\u201c wird auf Art. 107 Abs. 3 b AEUV gest\u00fctzt, welcher anerkennt, dass das Wirtschaftsleben der gesamten EU betr\u00e4chtlich gest\u00f6rt ist. Der vor\u00fcbergehende Gemeinschaftsrahmen sieht f\u00fcnf Arten von Beihilfen vor:<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>1.\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Direkte Zusch\u00fcsse, r\u00fcckzahlbare Vorsch\u00fcsse oder Steuervorteile<\/span><\/span><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-bidi-font-weight: bold;'><span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span> Die Mitgliedstaaten k\u00f6nnen Regelungen zur Gew\u00e4hrung von bis zu 800.000\u00a0EUR pro Unternehmen einf\u00fchren, um dringenden Liquidit\u00e4tsbedarf zu decken.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>2. <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Staatliche Garantien f\u00fcr Bankdarlehen an Unternehmen<\/span><\/span><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-bidi-font-weight: bold;'><span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span> Die Mitgliedstaaten k\u00f6nnen mit staatlichen Garantien dazu beitragen, dass die Banken Firmenkunden mit Liquidit\u00e4tsbedarf weiterhin Kredite gew\u00e4hren.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>3.\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Verg\u00fcnstigte \u00f6ffentliche Darlehen an Unternehmen<\/span><\/span><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-bidi-font-weight: bold;'><span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span> Die Mitgliedstaaten k\u00f6nnen Unternehmen zinsverg\u00fcnstigte Darlehen gew\u00e4hren, um zur Deckung des unmittelbaren Betriebs- und Investitionsmittelbedarfs beizutragen.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>4.\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Zusicherungen f\u00fcr Banken, die staatliche Beihilfen an die Realwirtschaft weiterleiten<\/span><\/span><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\"; mso-bidi-font-weight: bold;'><span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span> In dem \u201eVor\u00fcbergehenden Gemeinschaftsrahmen\u201c wird klargestellt, dass F\u00f6rderma\u00dfnahmen \u00fcber die bestehenden Darlehenskapazit\u00e4ten der Banken hinaus als direkte Beihilfen zugunsten der Kunden der Banken und nicht zugunsten der Banken selbst betrachtet werden, und erl\u00e4utert, wie etwaige Wettbewerbsverzerrungen zwischen den Banken auf ein Minimum beschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>5. <span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'><span style=\"text-decoration: underline;\">Kurzfristige Exportkreditversicherungen:<\/span><\/span> Der Rahmen erleichtert es den Mitgliedstaaten nachzuweisen, dass in einigen L\u00e4ndern keine Deckung f\u00fcr marktf\u00e4hige Risiken zur Verf\u00fcgung steht, sodass der Staat bei Bedarf kurzfristige Exportkreditversicherungen anbieten kann.<\/span><\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Der Umfang verg\u00fcnstigter Darlehen oder Garantien f\u00fcr Unternehmen wird vor allem an dem Umfang ihrer wirtschaftlichen T\u00e4tigkeit bemessen, gemessen an ihrer Lohnsumme, ihrem Umsatz oder ihrem Liquidit\u00e4tsbedarf, sowie an die Voraussetzung gekn\u00fcpft, dass sich die \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzung auf einen Betriebs- oder Investitionsmittelbedarf bezieht. Die Beihilfen sollen den Unternehmen also dabei helfen, den Abschwung zu \u00fcberstehen und auch dar\u00fcber hinaus lebensf\u00e4hig zu sein. <\/span><\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Der Vor\u00fcbergehende Gemeinschaftsrahmen, der <span style=\"text-decoration: underline;\">bis Ende Dezember 2020 befristet<\/span> ist, dient der Erg\u00e4nzung der den Mitgliedstaaten bereits zur Verf\u00fcgung stehenden M\u00f6glichkeiten. Diese hatte die EU-Kommission bereits am 13. M\u00e4rz 2020 in einer Mitteilung n\u00e4her erl\u00e4utert. Nicht alle sind beihilfenrelevant. So k\u00f6nnen die Mitgliedstaaten ohne Weiteres \u00f6ffentliche Unterst\u00fctzungsma\u00dfnahmen in Form von Lohnzusch\u00fcssen oder der Aussetzung der Zahlung von K\u00f6rperschaft- und Umsatzsteuern oder Sozialbeitr\u00e4gen ergreifen, sofern sie allen Unternehmen offenstehen. Auch k\u00f6nnen sie Kurzarbeit in allen Wirtschaftszweigen subventionieren. Im Einklang mit geltendem Beihilferecht k\u00f6nnen die Mitgliedstaaten Rettungsbeihilfen gew\u00e4hren und Ma\u00dfnahmen beispielsweise zur Unterst\u00fctzung der Luftfahrt- und der Tourismusbranche ergreifen. Ma\u00dfnahmen unter der Allgemeinen Gruppenfreistellungsverordnung k\u00f6nnen ebenfalls \u2013 ohne Mitwirkung der Kommission \u2013 ergriffen werden (<\/span><span><span style='font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/de\/ip_20_459\"><span style=\"color: #0000ff;\">https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/de\/ip_20_459<\/span><\/a><\/span><\/span><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>). <\/span><\/p>\n<p><span style='color: black; font-family: \"Arial\",sans-serif; font-size: 9.5pt; mso-fareast-font-family: \"Times New Roman\"; mso-ansi-language: DE; mso-fareast-language: DE; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: \"Times New Roman\";'>Vor Fristablauf wird die EU-Kommission pr\u00fcfen, ob der Rahmen verl\u00e4ngert werden muss.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUKommissionWirtschafts- und FinanzkriseCovid-19Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen: https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf Vor\u00fcbergehender Gemeinschaftsrahmen: https:\/\/ec.europa.eu\/competition\/state_aid\/what_is_new\/sa_covid19_temporary-framework.pdf \u00a0 Die Europ\u00e4ische Kommission hat am 19. M\u00e4rz 2020 einen&#8230;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"single-fullwidth.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"tp-datum":[],"tp-veranstaltung":[],"post_folder":[1235],"class_list":{"0":"post-5918","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-allgemein"},"acf":[],"menu_order":377,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5918\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5918"},{"taxonomy":"tp-datum","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tp-datum?post=5918"},{"taxonomy":"tp-veranstaltung","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tp-veranstaltung?post=5918"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiwonline.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=5918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}